(1) Klasa B oporu toczenia z europejskich etykiet w porównaniu z klasą C MICHELIN Agilis+.
(2) Na podstawie wyników wewnętrznego badania „Analyse Cycle de Vie” (ACV) przeprowadzonego we wrześniu 2019 r. w Centrum Technologicznym MICHELIN, porównującego osiągi opon MICHELIN Agilis 3 i MICHELIN Agilis+ w rozmiarze 235/65 R16 115/113R. Jedna opona MICHELIN Agilis 3 generuje o 1,3 kg CO2/1000 km mniej od opony MICHELIN Agilis+. Samochód dostawczy wyposażony w 4 opony Agilis 3, pokonujący 20 000 km rocznie, wygeneruje 104 kg CO2 mniej na tym dystansie. Zakładając, że jedno drzewo magazynuje do 35 kg CO2 rocznie (w zależności od wieku i rodzaju drzewa - źródło: CSR i Platforma Zrównoważonego Rozwoju), obniżenie emisji CO2 o 104 kg rocznie będzie stanowić równowartość ilości gazu zmagazynowanej przez 3 drzewa.
(3) Opona MICHELIN Agilis 3 jest lżejsza o ok. 1,6 kg od opony MICHELIN Agilis+
(4) Na podstawie wyników testów hamowania na mokrej nawierzchni (od 80 km/h do 20 km/h) przeprowadzonego przez TÜV SÜV Product Service na zlecenie MICHELIN w sierpniu 2019 r. na oponach w rozmiarze 235/65 R16C 115/113R zamontowanych w MB Sprinter 316 CDI. Porównanie MICHELIN Agilis 3 z największymi konkurentkami: CONTINENTAL ContiVanContact 100, GOODYEAR EfficientGrip Cargo i PIRELLI Carrier i HANKOOK Vantra LT RA18.
(5) Od nowości do zużycia (zużycie oznacza opony z bieżnikiem startym maszynowo do głębokości wskaźnika zużycia bieżnika (1,6 mm) zgodnie z regulaminem nr 30 EKG ONZ (ECE R30r03f)).
(6) Do ostatniego kilometra, czyli do dopuszczalnego poziomu zużycia bieżnika (1,6 mm). Minimalna dopuszczalna głębokość bieżnika może być różna w poszczególnych krajach.
(7) Na podstawie wyników wewnętrznego testu zużycia przeprowadzonego w październiku 2018 r., w których porównywano zużycie opon MICHELIN Agilis 3 i MICHELIN Agilis+ w rozmiarze 235/65 R16C 115/113R zamontowanych w Renault Master, 130 KM, 3,5 t.